PREFETTURA DI FUKUOKA

Fukuoka è una prefettura giapponese di circa 5 milioni di abitanti, con capoluogo a Fukuoka.

Si trova nella regione di Kyushu, nella parte settentrionale dell'isola e confina ad ovest con la prefettura di Saga, ad est con la prefettura di Oita

e a sud con la prefettura di Kumamoto

Si affaccia a sud, per un breve tratto, sul Mare di Ariake, a nord-est sul Mare Interno e a nord ovest sullo stretto di Tsushima.

La prefettura comprende anche numerose piccole isole vicine alla costa nord di Kyushu.

La città di YANAGAWA,

nella prefettura di Fukuoka, viene descritta come la capitale dell'acqua di Kyushu a causa dei numerosi canali che l'attraversano

ed è definita la "Venezia d'Oriente",

per la similarità delle sue lagune e degli impianti idrici che sono caratteristici della città italiana.

 A. Hiroshige

 (Japan-i)

 (Japan Information Web)

(Japan Local Atmosphere)

(SEGUE....)

SHOBUN NO HI

Alla ricerca dei colori autunnali

                                                                                                                    (foto da Puchi Chiizu)

Vento d'autunno

allo sguardo

tutto è poesia

- Takakama Kyoshi -

Dopo l'equinozio d'autunno, quando

la notte si sposa con il giorno,

a partire dalla regione dell'Hokkaido a Nord, scendendo poi verso la più

meridionale delle isole, Kyushu,

 il Giappone si accende di meravigliosi colori,

dal rosso arancio al giallo, di infinite tonalità.

E' la magica evoluzione del Kouyou, la mutazione di colore delle foglie d'acero, che dura fino al sopraggiungere dell'inverno.

Sin dai tempi antichi le foglie rossastre dell'autunno ispirano nei giapponesi

un sentimento di contemplazione.

Le foglie rosse degli aceri, in particolare, sono evocate in poemi delle più antiche raccolte poetiche come il Manyoshu, la più antica antologia poetica giapponese che contiene circa 4.500 poesie e canti popolari, la maggior parte di autore anonimo.

Per godere di questo magnifico spettacolo, viene celebrato il

Momijigari

Momiji significa acero, ma intende anche le foglie autunnali,

mentre -gari deriva dal verbo karu, cioè cacciare.

Qui però karu è inteso come andare 'a caccia' degli alberi che si sono tinti di rosso.

Acero dalle foglie rosse al ponte Tsuten

(A. Hiroshige)

                                                                                                        (foto dal web)

Castello di NAGANO in Autunno

                                                                                                       (foto dal web)

SENDAI

                                          (foto dal web)

Prefettura di MYAGI

                               (foto da 'Japanese Gardens' - Taschen)

                                                                                          (foto da Viaggi.fotogallery)

Parco del Tempio d'oro - Kinkaku-ji - Kyoto

                                                                          (foto dal web)

Higanbana

(Fiore dell'equinozio d'autunno)

Il fiore viene narrato anche nel Sutra del Loto della tradizione Buddista

dove rappresenta il Nirvana

                                                              (foto da: flickr)

Lo stelo del fiore contiene proteine commestibili

Gli Higanbana venivano piantati tra le risaie per essere usati come cibo d'emergenza se la raccolta del riso non era soddisfacente

                         (foto da: The Broken Highway)

Questo giorno ha anche un'importanza religiosa, infatti, seguendo la tradizione buddista, molta gente va a visitare i propri antenati per offrire loro omaggi, fiori, incensi e preghiere. Secondo la tradizione vengono offerti anche cibi rotondi perché si pensa siano questi i cibi che gli spiriti degli antenati preferiscono.

Tsukimi

(Ukiyoe print)

In questo periodo si festeggia anche

lo Tsukimi, o 'Guardare la luna'

(tsuki - luna,  mi - guardare)

Secondo la tradizione veniva celebrata il quindicesimo giorno dell'ottavo mese 

del calendario lunare giapponese.

Nel periodo Heian i nobili di corte contemplavano la luna e il cielo

componendo musica e poesie (haiku).

Col periodo Edo questa tradizione si estese anche ai contadini

che celebravano la ricorrenza ringraziando le divinità per il raccolto

e pregando affinché fosse sempre abbondante.

 

                              (da: Duarcain.blog)

Per la festa della Luna si preparano i Tsukimi Dango,

dolcetti di riso rotondi sistemati a piramide o a forma di coniglietto,

che vengono mangiati in veranda o vicino alla finestra,

ammirando la luna.

                     (foto da: Theworldcuisine.blog)

Luna piena d'autunno:

bellissima semplicemente,

perfettamente chiara

- Miura Chora -

Ma l'autunno, in Giappone, è anche questo:

                                                                     (Foto dal web)

Sabato 29 Settembre, il tifone numero 17, Jelawat, ha cominciato ad abbattersi sulle isole di Okinawa e Kyushu, proseguendo poi verso le altre isole fino all'Hokkaido, per dirigersi sull'Oceano Pacifico, ma portandosi via due vite umane e lasciando distruzione e dolore. 

In questo mondo

dall'alba già tribola

pur la farfalla

- Kobayashi Issa -